人気ブログランキング | 話題のタグを見る

まりん発行メルマガ☆編集後記から


by mmskt
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

No.55 "The Mozart effect"

◆知っ得Info.!?

NYヤンキースの松井秀喜選手、実はモーツアルト好き♪

今年5月の試合中に左手首を骨折し、現在もリハビリ中ですが
自宅ではヤンキース戦を観る以外は、モーツアルトの名曲を
聴き、心身ともに癒されながらトレーニングに励んでいるそうです。

ではここで問題です。

すっかり日本語になっている「リハビリ」ですが
これを英語ではなんていうでしょう?
答えは最後↓

松井選手の連続試合出場記録が途切れてしまったのはとっても残念でしたが
1日も早い復活&大活躍を期待したいですね♪


◆編集後記

No.55 \"The Mozart effect\"_f0035142_1557335.jpg
週末は、ある国際室内合唱コンクールに出場し、わたしも含め所属団員
20名で挑んだ舞台では、なんと3位入賞を果たすことができました。

コンクールだけに普段はあまりない緊張で震えたりもしましたが
ホールの美しい響きの中で気持ちよく音楽を作り上げることができました。
大好きなメンバーと一緒に練習してきたことが公の場で評価されるって
最高に嬉しかったです!

音楽が与えてくれる影響というのはものすごく大きいと日々感じます。
ジャンルに問わず、音楽を生活の一部に取り入れることを皆さんにも
オススメします♪

---------------------------------------------------------------------
(答)
  リハビリ→ rehabilitation (リハビリティション)

偶然にも今日はメルマガ第「55」号。 松井さんの背番号と同じだっ(^^)ニコ
by mmskt | 2006-07-31 09:00 | 編集後記